Khi cuộc đời cho bạn quả quýt: bộ phim Hàn Quốc cảm động lấy bối cảnh đảo Jeju

Giới thiệu bộ phim “Khi cuộc đời cho bạn quả quýt”

Bộ phim Hàn Quốc Khi cuộc đời cho bạn quả quýt (tựa gốc: “When Life Gives You Tangerines”) đang nhận được sự quan tâm lớn từ khán giả nhờ câu chuyện cảm động, hình ảnh đẹp và thông điệp nhân văn. Lấy bối cảnh tại đảo Jeju vào những năm 1960, bộ phim kể về cuộc sống và tình yêu của những con người gắn bó với vùng đất trù phú này.

Tựa gốc tiếng Hàn của phim là “Pokssak Sogatsuda”, một cụm từ phương ngữ đảo Jeju mang ý nghĩa “Bạn đã vất vả rồi”. Khi dịch sang tiếng Anh, tựa phim được chuyển thành “When Life Gives You Tangerines”, lấy cảm hứng từ câu nói nổi tiếng “When life gives you lemons, make lemonade” (Khi cuộc đời cho bạn quả chanh, hãy làm nước chanh). Việc thay “chanh” bằng “quýt” nhằm liên kết với đặc sản nổi tiếng của đảo Jeju.

Nội dung phim

Bộ phim xoay quanh nhân vật chính Ae Sun, một cô gái mạnh mẽ, kiên cường, luôn mơ ước về một cuộc sống tốt đẹp hơn. Cô gặp gỡ Wang Sik, một chàng trai hiền lành và chân thành. Cả hai cùng trải qua nhiều thử thách, đối mặt với nghịch cảnh và học cách biến “quả quýt” mà cuộc đời ban tặng thành những khoảnh khắc ý nghĩa.

Bên cạnh câu chuyện tình yêu, bộ phim còn khắc họa chân thực cuộc sống của người dân Jeju những năm 1960, khi nền kinh tế còn khó khăn và mọi người phải nỗ lực từng ngày để tồn tại. Những vườn quýt vàng ươm không chỉ là bối cảnh thơ mộng mà còn là biểu tượng cho sự kiên trì, hy vọng và nghị lực sống.

Tại sao bạn nên xem “Khi cuộc đời cho bạn quả quýt”

Thứ nhất: Kịch bản phim xúc động, đầy giá trị nhân văn

Phim không chỉ tập trung vào chuyện tình yêu mà còn khai thác sâu sắc những giá trị gia đình, tình bạn và sự kiên cường trước sóng gió cuộc đời.

Thứ 2: Bối cảnh tuyệt đẹp của đảo Jeju

Với những cảnh quay tuyệt mỹ tại đảo Jeju, bộ phim mang đến cho người xem một bức tranh thiên nhiên thơ mộng và bình yên. Những cánh đồng quýt rộng lớn, bờ biển xanh trong và những con đường làng cổ kính sẽ khiến bạn say đắm.

Từ việc phản ánh sâu sắc công việc hải nữ của Jeju, cấu trúc xã hội gia trưởng những năm 1950 hay quá trình công nghiệp hóa những năm 1970 và 1980 cuộc sống của Ae Soon và Gwan Sik trong bộ phim đã cho người xem trải nghiệm quá trình phát triển của xã hội Hàn Quốc.

Đặc biệt, When Life Gives You Tangerines đã khắc họa chi tiết sự thay đổi trong địa vị của phụ nữ Hàn Quốc thông qua bộ ba nhân vật nữ ở ba thế hệ gồm bà Gwang Rye (mẹ của nữ chính) – Ae Soon – Geum Myeong (con gái nữ chính).

Thứ 3: Diễn xuất xuất sắc của dàn diễn viên

Dàn diễn viên tài năng mang đến những màn trình diễn đầy cảm xúc, giúp người xem dễ dàng đồng cảm với nhân vật. Từng ánh mắt, nụ cười hay giọt nước mắt đều chứa đựng những câu chuyện sâu sắc.

Dưới đây là một số diễn viên chính trong phim:

• IU trong vai Oh Ae Sun, một cô gái thông minh, sinh ra trong gia đình nghèo, có mẹ làm thợ lặn.

• Park Bo Gum trong vai Yang Gwan Sik, chàng trai hiền lành, lớn lên trên đảo Jeju. Để nhập vai này, Park Bo Gum đã tăng gần 5 kg và thoa kem nền tông tối màu để có làn da rám nắng như người đàn ông đi biển.

• Kang Myung Joo trong vai mẹ chồng hụt của Geum Myeong (do IU thủ vai). Đáng buồn, nữ diễn viên đã qua đời vào ngày 27/2, chỉ một tuần trước khi phim lên sóng, sau quãng thời gian dài chống chọi với căn bệnh ung thư.

Và một số diễn viên phụ điển hình như:

• Kim Seon Ho, được cho là sẽ xuất hiện với vai bạn trai mới của Geum Myeong, đồng thời là chàng rể tương lai của Ae Sun và Gwan Sik.

• Lee Jun Young, thành viên nhóm nhạc U-KISS, cũng tham gia với vai trò cameo trong phim. ​

• Kim Jae Young, xuất hiện trong vai tài xế của gia đình mà Geum Myeong làm gia sư, dù chỉ xuất hiện trong vài phút nhưng anh vẫn khiến dân tình bàn tán sôi nổi bởi khí chất siêu ngầu trong phim.

Ý nghĩa của tựa đề “Khi cuộc đời cho bạn quả quýt”

Như đã nói ở phần mở đầu, câu nói “When life gives you lemons, make lemonade” (Khi cuộc đời cho bạn quả chanh, hãy làm nước chanh) vốn rất quen thuộc. Tuy nhiên, bộ phim đã thay “chanh” bằng “quýt” để phù hợp với bối cảnh đảo Jeju – nơi nổi tiếng với những vườn quýt trĩu quả. Quýt trong phim không chỉ là một loại trái cây mà còn mang ý nghĩa biểu tượng: dù cuộc sống có khó khăn, nếu biết cách thích nghi và vươn lên, ta vẫn có thể tìm thấy niềm vui và hạnh phúc.

Chúng tôi cũng đã có 1 lần nhắc tới đảo Jeju, một địa điểm du lịch nổi tiếng của Hàn quốc trong bài viết Top 10 địa điểm đẹp nhất Hàn Quốc vào mùa đông không thể bỏ lỡ

Chúng ta có thể thấy được những gam màu tối – sáng trong cuộc sống của người dân Jeju, nhất là những người phụ nữ trong bộ phim Khi cuộc đời cho bạn quả quýt, để thấy được một cách chân thực nhất những gì mà họ đã trải qua trong cuộc sống khi đó.

Lời kết

Khi cuộc đời cho bạn quả quýt là một bộ phim đáng xem với nội dung giàu cảm xúc, hình ảnh đẹp mắt và thông điệp đầy ý nghĩa. Nếu bạn yêu thích những bộ phim Hàn Quốc mang đậm yếu tố văn hóa, tình cảm và nghị lực sống, đây chắc chắn là tác phẩm không thể bỏ qua.

Bạn đã xem bộ phim này chưa? Hãy chia sẻ cảm nhận của bạn trong phần bình luận cùng Bàn Phím Tiếng Hàn nhé!

Theo dõi chúng tôi trên Facebook: https://www.facebook.com/banphimtienghan.vn